一度に10サイトでの翻訳結果を表示できる「翻訳くらべ」

フリーソフトとPCツールの「furi-sofuto.com」、パソコンを便利にする多くの無料ツールを紹介。

一度に10サイトでの翻訳結果を表示できる「翻訳くらべ」

2008年12月30日 00:02

英語のサイトを見たときに「なんてかいてあるんだろう？」と、翻訳サイトで機械翻訳をすると思います。
機械翻訳なので、翻訳結果は若干不自然な形で表示されるので自分で意訳なりする必要があります。
そんな時に役立つのがこのサイト。

ある文章を翻訳させて、複数翻訳サイトでの翻訳結果を見比べることで意訳をしやすくなります。
複数結果の中からより適切なものを選ぶなんてことにも使えますね。

一度に10サイトでの翻訳結果を表示できる「翻訳くらべ」フリーソフトとPCツール

一度に10サイトでの翻訳結果を表示できる「翻訳くらべ」フリーソフトとPCツールの「furi-sofuto.com」、パソコンを便利にする多くの無料ツールを紹介。

ブラウザを使ったweb上でのツールを使ったテクニックを掲載。

一度に10サイトでの翻訳結果を表示できる「翻訳くらべ」